Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.280
॥
Деванагари
शुकनासां स्थिरीकृत्य मध्यसन्धौ निधापयेत् ।
अपरे च तथा पार्श्वे तत्तत् सूत्रं विधारयेत् ॥280॥
Транслитерация (IAST)
śukanāsāṁ sthirīkṛtya madhyasandhau nidhāpayet |
apare ca tathā pārśve tat-tat sūtraṁ vidhārayet ||280||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शुकनासांśukanāsāṁшуканасу
स्थिरीकृत्यsthirīkṛtyaзакрепив,
मध्यसन्धौmadhyasandhauв среднем стыке
निधापयेत्nidhāpayetпусть поместит;
अपरेapareна другой
चcaи
तथाtathāтак же
पार्श्वेpārśveстороне
तत्-तत्tat-tatкаждый
सूत्रंsūtraṁшнур
विधारयेत्vidhārayetпусть держит
Литературный перевод
Закрепив шуканасу, пусть поместит её в среднем стыке; так же пусть держит каждый шнур и на другой стороне.
Версия
7affc166b99b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами