Хари-бхакти-виласа
Виляса двадцатая. О храме20.234Гопала Бхатта Госвами
9282 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.234
॥
Деванагари

अथ प्रासादादिलक्षणानि
मात्स्ये—
एवं वास्तुवलिं कृत्वा भजेत् षोडशभागिकम् ।
तस्य मध्ये चतुर्भिस् तु भागैर् गर्भं च कारयेत् ॥234॥

Транслитерация (IAST)

atha prāsādādi-lakṣaṇāni
mātsye—
evaṁ vāstuvaliṁ kṛtvā bhajet ṣoḍaśa-bhāgikam |
tasya madhye caturbhis tu bhāgair garbhaṁ ca kārayet ||234||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एवंevaṁтак
वास्तुवलिंvāstuvaliṁприношение месту
कृत्वाkṛtvāсовершив,
भजेत्bhajetпусть разделит
षोडश-भागिकम्ṣoḍaśa-bhāgikamна шестнадцать частей;
तस्यtasyaего
मध्येmadhyeв середине
चतुर्भिस्caturbhisчетырьмя
तुtuже
भागैर्bhāgairчастями
गर्भंgarbhaṁсвятилище
चcaи
कारयेत्kārayetпусть сделает
Литературный перевод

Признаки храма и прочего. В «Матсья-пуране»: «Совершив так приношение месту, пусть разделит его на шестнадцать частей; четыре средние части пусть отведёт под святилище,

Версия

efd71f055c29 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами