Хари-бхакти-виласа
Виляса двадцатая. О храме20.52Гопала Бхатта Госвами
9100 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.52
॥
Деванагари

विवर्णा वर्णहीना च वक्रा सूचिमुखा तथा ।
द्विवर्णा सूर्पसदृशी गोमुखा च त्रिकोणिका ॥52॥

Транслитерация (IAST)

vivarṇā varṇa-hīnā ca vakrā sūci-mukhā tathā |
dvivarṇā sūrpa-sadṛśī gomukhā ca trikoṇikā ||52||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विवर्णाvivarṇāбесцветная,
वर्ण-हीनाvarṇa-hīnāлишённая цвета
चcaи,
वक्राvakrāкривая,
सूचि-मुखाsūci-mukhāс игольчатым концом
तथाtathāтакже,
द्विवर्णाdvivarṇāдвуцветная,
सूर्प-सदृशीsūrpa-sadṛśīподобная веялке,
गोमुखाgomukhāподобная коровьей морде
चcaи,
त्रिकोणिकाtrikoṇikāтреугольная,
Литературный перевод

бесцветная, кривая, суживающаяся в иглу, двуцветная, похожая на веялку или на коровью морду, треугольная,

Версия

885c3e7cd7e6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами