Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.259
॥
Деванагари
नन्दिवर्धनकस् तद्वद् द्वात्रिंशत् समुदाहृतः ।
त्रिंशता नन्दनः प्रोक्तः सर्वतोभद्रकस् तथा ।
वर्तुलः पद्मकश्चैव विंशद्धस्त उदाहृतः ॥259॥
Транслитерация (IAST)
nandi-vardhanakas tadvad dvātriṁśat samudāhṛtaḥ |
triṁśatā nandanaḥ proktaḥ sarvatobhadrakas tathā |
vartulaḥ padmakaścaiva viṁśaddhasta udāhṛtaḥ ||259||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नन्दि-वर्धनकस्nandi-vardhanakasНандивардхана
तद्वद्tadvadтак же
द्वात्रिंशत्dvātriṁśatв тридцать два
समुदाहृतःsamudāhṛtaḥназван;
त्रिंशताtriṁśatāв тридцать
नन्दनःnandanaḥНандана
प्रोक्तःproktaḥназван,
सर्वतोभद्रकस्sarvatobhadrakasСарватобхадра
तथाtathāтакже;
वर्तुलःvartulaḥВартула,
पद्मकश्चैवpadmakaścaivaи Падмака
विंशद्धस्तviṁśaddhastaв двадцать локтей
उदाहृतःudāhṛtaḥназваны
Литературный перевод
Нандивардхана — в тридцать два, Нандана и Сарватобхадра — в тридцать, Вартула и Падмака — в двадцать локтей;
Версия
743345e0b13f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами