Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.8
॥
Деванагари
एकादशीव्रतं नाम सर्वाभीष्टप्रदं नृणाम् ।
कर्तव्यं सर्वथा विप्र विष्णुप्रीतिकरं यतः ॥8॥
Транслитерация (IAST)
ekādaśī-vrataṁ nāma sarvābhīṣṭa-pradaṁ nṛṇām |
kartavyaṁ sarvathā vipra viṣṇu-prīti-karaṁ yataḥ ||8||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादशी-व्रतंekādaśī-vrataṁобет экадаши
नामnāmaпо имени,
सर्वाभीष्ट-प्रदंsarvābhīṣṭa-pradaṁдающий всё желанное
नृणाम्nṛṇāmлюдям;
कर्तव्यंkartavyaṁследует соблюдать
सर्वथाsarvathāвсячески,
विप्रvipraо брахман,
विष्णु-प्रीति-करंviṣṇu-prīti-karaṁрадующий Вишну
यतःyataḥибо
Литературный перевод
обет по имени экадаши, дающий людям всё желанное. Его следует всячески соблюдать, о брахман, ибо он радует Вишну».
Версия
35fa730239b4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами