Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.73Гопала Бхатта Госвами
4737 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.73
॥
Деванагари

अथाधिकारिणः
आग्नेये—
गृहस्थो ब्रह्मचारी च आहिताग्निर् यतिस् तथा ।
एकादश्यां न भुञ्जीत पक्षयोर् उभयोर् अपि ॥73॥

Транслитерация (IAST)

athādhikāriṇaḥ
āgneye—
gṛhastho brahmacārī ca āhitāgnir yatis tathā |
ekādaśyāṁ na bhuñjīta pakṣayor ubhayor api ||73||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गृहस्थोgṛhasthoдомохозяин,
ब्रह्मचारीbrahmacārīбрахмачари
चcaи,
आहिताग्निर्āhitāgnirхранящий огонь,
यतिस्yatisсанньясин
तथाtathāтакже —
एकादश्यांekādaśyāṁв экадаши
नnaне
भुञ्जीतbhuñjītaпусть ест
पक्षयोर्pakṣayorв половинах месяца
उभयोर्ubhayorобеих
अपिapiже
Литературный перевод

Кто обязан поститься. В «Агни-пуране»: «Домохозяин, брахмачари, хранящий священный огонь и санньясин — пусть не едят в экадаши обеих половин месяца».

Версия

69b749b84f57 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами