Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.143Гопала Бхатта Госвами
4807 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.143
॥
Деванагари

पाद्मे वैशाखमाहात्म्ये देवदूतविकुण्डलसंवादे—
एकादश्यां च विधिवद् उपवासपरायणाः ।
शुक्ले सितेतरे पक्षे ते नऋआः स्वर्गभागिनः ॥143॥

Транслитерация (IAST)

pādme vaiśākha-māhātmye devadūta-vikuṇḍala-saṁvāde—
ekādaśyāṁ ca vidhivad upavāsa-parāyaṇāḥ |
śukle sitetare pakṣe te naṛāḥ svarga-bhāginaḥ ||143||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादश्यांekādaśyāṁв экадаши
चcaи
विधिवद्vidhivadпо правилам
उपवास-परायणाःupavāsa-parāyaṇāḥпреданные посту
शुक्लेśukleв светлой
सितेतरेsitetareв тёмной
पक्षेpakṣeполовине месяца —
तेteте
नऋआःnaṛāḥлюди
स्वर्ग-भागिनःsvarga-bhāginaḥпричастны небу
Литературный перевод

В «Величии Вайшакхи» «Падма-пураны», в беседе посланца богов с Викундалой: «Люди, что по правилам постятся в экадаши светлой и тёмной половины месяца, причастны небу.

Версия

f6db55808c15 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами