Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.49
॥
Деванагари
कालिकापुराणे—
सर्वेषाम् इह पापानाम् आश्रयः स तु कीर्तितः ।
विवेचयति यो मोहाद् एकादश्यौ सितासिते ॥49॥
Транслитерация (IAST)
kālikā-purāṇe—
sarveṣām iha pāpānām āśrayaḥ sa tu kīrtitaḥ |
vivecayati yo mohād ekādaśyau sitāsite ||49||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सर्वेषाम्sarveṣāmвсех
इहihaздесь
पापानाम्pāpānāmгрехов
आश्रयःāśrayaḥвместилищем
सsaтот
तुtuже
कीर्तितःkīrtitaḥназван,
विवेचयतिvivecayatiразличает
योyoкто
मोहाद्mohādпо заблуждению
एकादश्यौekādaśyauдва экадаши —
सितासितेsitāsiteсветлый и тёмный
Литературный перевод
В «Калика-пуране»: «Кто по заблуждению делает разницу между экадаши светлой и тёмной половины, тот назван вместилищем всех грехов».
Версия
15dcdac1e088 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами