Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.220Гопала Бхатта Госвами
4883 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.220
॥
Деванагари

किं च—
दशमीबेधसंयुक्ताम् उपोष्यैकादशीं किल ।
संवत्सरकृतेनेह नरो धर्मेण मुच्यते ॥220॥

Транслитерация (IAST)

kiṁ ca—
daśamī-bedha-saṁyuktām upoṣyaikādaśīṁ kila |
saṁvatsara-kṛteneha naro dharmeṇa mucyate ||220||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दशमी-बेध-संयुक्ताम्daśamī-bedha-saṁyuktāmсоединённый с пронзанием десятого
उपोष्यैकादशींupoṣyaikādaśīṁотпостив экадаши,
किलkilaпоистине,
संवत्सर-कृतेनेहsaṁvatsara-kṛtenehaсовершённой за год здесь
नरोnaroчеловек
धर्मेणdharmeṇaдхармы
मुच्यतेmucyateлишается
Литературный перевод

Кроме того: «Отпостив экадаши, пронзённый десятым днём, человек теряет дхарму, накопленную за год».

Версия

473c5e402c4c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами