Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.169
॥
Деванагари
इत्थं गुह्यं समाख्यातं दृष्ट्वा शास्त्रसमुच्चयम् ।
सर्वधर्मान् परित्यज्य कलौ कार्यं हरेर् दिनम् ॥169॥
Транслитерация (IAST)
itthaṁ guhyaṁ samākhyātaṁ dṛṣṭvā śāstra-samuccayam |
sarva-dharmān parityajya kalau kāryaṁ harer dinam ||169||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इत्थंitthaṁтак
गुह्यंguhyaṁтайна
समाख्यातंsamākhyātaṁраскрыта
दृष्ट्वाdṛṣṭvāрассмотрев
शास्त्र-समुच्चयम्śāstra-samuccayamсобрание шастр:
सर्व-धर्मान्sarva-dharmānвсе дхармы
परित्यज्यparityajyaоставив,
कलौkalauв Кали
कार्यंkāryaṁследует соблюдать
हरेर्harerХари
दिनम्dinamдень
Литературный перевод
Так, рассмотрев всё собрание шастр, я раскрыл тайну: в век Кали, оставив все дхармы, следует соблюдать день Хари.
Версия
889e86815ef2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами