Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.243Гопала Бхатта Госвами
4906 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.243
॥
Деванагари

वृषलीसेवनात् पापं स्वपचीगमने च यत् ।
तत् पापं जायते बिद्धं यः करोति हरेर् दिनम् ॥243॥

Транслитерация (IAST)

vṛṣalī-sevanāt pāpaṁ svapacī-gamane ca yat |
tat pāpaṁ jāyate biddhaṁ yaḥ karoti harer dinam ||243||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वृषली-सेवनात्vṛṣalī-sevanātот связи с женщиной низкого рода
पापंpāpaṁгрех,
स्वपची-गमनेsvapacī-gamaneот связи с женщиной из поедающих собак
चcaи
यत्yatкоторый, —
तत्tatтот
पापंpāpaṁгрех
जायतेjāyateрождается,
बिद्धंbiddhaṁпронзённый
यःyaḥкто
करोतिkarotiсоблюдает
हरेर्harerХари
दिनम्dinamдень
Литературный перевод

Грех связи с женщиной низкого рода или из поедающих собак ложится на того, кто соблюдает пронзённый день Хари.

Версия

d3af8f0e589c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами