Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.386Гопала Бхатта Госвами
5049 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.386
॥
Деванагари

त्रिस्पृशैकादशी यत्र तत्र सन्निहितो हरिः ।
पुण्यं क्रतुशतस्योक्तं त्रयोदश्यां तु पारणम् ॥386॥

Транслитерация (IAST)

trispṛśaikādaśī yatra tatra sannihito hariḥ |
puṇyaṁ kratu-śatasyoktaṁ trayodaśyāṁ tu pāraṇam ||386||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
त्रिस्पृशैकादशीtrispṛśaikādaśīэкадаши-трисприша
यत्रyatraгде,
तत्रtatraтам
सन्निहितोsannihitoприсутствует
हरिःhariḥХари;
पुण्यंpuṇyaṁзаслуга
क्रतु-शतस्योक्तंkratu-śatasyoktaṁста жертв названа,
त्रयोदश्यांtrayodaśyāṁв трайодаши
तुtuже
पारणम्pāraṇamзавершение поста
Литературный перевод

Где экадаши-трисприша, там присутствует Хари; заслуга названа равной ста жертвам, а прерывают пост в трайодаши».

Версия

bc9046b808b8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами