Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.410Гопала Бхатта Госвами
5073 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.410
॥
Деванагари

इत्थं शास्त्रविचारेण शिष्टाचारानुसारतः ।
एकादशीव्यवस्थेयं कृता वैष्णवसम्मता ॥410॥

Транслитерация (IAST)

itthaṁ śāstra-vicāreṇa śiṣṭācārānusārataḥ |
ekādaśī-vyavastheyaṁ kṛtā vaiṣṇava-sammatā ||410||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इत्थंitthaṁтак
शास्त्र-विचारेणśāstra-vicāreṇaразбором шастр,
शिष्टाचारानुसारतःśiṣṭācārānusārataḥпо примеру благонравных
एकादशी-व्यवस्थेयंekādaśī-vyavastheyaṁэто установление об экадаши
कृताkṛtāсделано,
वैष्णव-सम्मताvaiṣṇava-sammatāугодное вайшнавам
Литературный перевод

Так, разбором шастр и по примеру благонравных, сделано это установление об экадаши, принятое вайшнавами.

Версия

8a727181943e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами