Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.300
॥
Деванагари
विष्ण्वंशास् ते महावीरा दुष्टदैत्यनिवर्हणाः ।
उपोष्य द्वादशीं शुद्धां यावज्जीवं व्रतान्विताः ॥300॥
Транслитерация (IAST)
viṣṇv-aṁśās te mahāvīrā duṣṭa-daitya-nivarhaṇāḥ |
upoṣya dvādaśīṁ śuddhāṁ yāvaj-jīvaṁ vratānvitāḥ ||300||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विष्ण्व्-अंशास्viṣṇv-aṁśāsчастицы Вишну,
तेteони
महावीराmahāvīrāвеликие герои,
दुष्ट-दैत्य-निवर्हणाःduṣṭa-daitya-nivarhaṇāḥистребители злых дайтьев;
उपोष्यupoṣyaотпостив
द्वादशींdvādaśīṁдвадаши
शुद्धांśuddhāṁчистый
यावज्-जीवंyāvaj-jīvaṁвсю жизнь,
व्रतान्विताःvratānvitāḥверные обету,
Литературный перевод
частицы Вишну, великие герои, истребители злых дайтьев. Всю жизнь верные обету, они постились в чистый двадаши
Версия
cc4aa3e268a3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами