Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.394
॥
Деванагари
अथ पूर्वोपवासादिसमाधानम्
एवं द्वादश्यवृद्धौ च पूर्वोपोष्येति यद् वचः ।
तथा त्याज्या त्रिस्पृशा च कृष्णाप्य् एकादशीति यत् ॥394॥
Транслитерация (IAST)
atha pūrvopavāsādi-samādhānam
evaṁ dvādaśy-avṛddhau ca pūrvopoṣyeti yad vacaḥ |
tathā tyājyā trispṛśā ca kṛṣṇāpy ekādaśīti yat ||394||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एवंevaṁтак
द्वादश्य्-अवृद्धौdvādaśy-avṛddhauкогда двадаши не удлиняется,
चcaи
पूर्वोपोष्येतिpūrvopoṣyeti«поститься в предыдущий» —
यद्yadкоторое
वचःvacaḥслово,
तथाtathāтакже
त्याज्याtyājyā«следует отвергнуть
त्रिस्पृशाtrispṛśāтриспришу
चcaи
कृष्णाप्य्kṛṣṇāpyи тёмный
एकादशीतिekādaśītiэкадаши» —
यत्yatкоторое, —
Литературный перевод
Как примирить слова о посте в предыдущий день и прочие. Есть слово о том, что, когда двадаши не удлиняется, следует поститься в предыдущий день, и слово о том, что следует отвергнуть триспришу и экадаши тёмной половины.
Версия
36abfc9cb92c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами