Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.108Гопала Бхатта Госвами
4772 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.108
॥
Деванагари

एकम् एकादशीं चापि समुपोष्य जनार्दनम् ।
तोयेनापि समभ्यर्च्य संसारान् मुक्तिम् आप्नुयात् ॥108॥

Транслитерация (IAST)

ekam ekādaśīṁ cāpi samupoṣya janārdanam |
toyenāpi samabhyarcya saṁsārān muktim āpnuyāt ||108||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकम्ekamодин
एकादशींekādaśīṁэкадаши
चापिcāpiдаже
समुपोष्यsamupoṣyaотпостив
जनार्दनम्janārdanamДжанардану
तोयेनापिtoyenāpiхотя бы водой
समभ्यर्च्यsamabhyarcyaпочтив,
संसारान्saṁsārānот круговорота
मुक्तिम्muktimосвобождение
आप्नुयात्āpnuyātобретает
Литературный перевод

Кто отпостился хотя бы в один экадаши и почтил Джанардану хотя бы водой, тот обретает освобождение от круговорота.

Версия

d70dc04e843e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами