Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.378
॥
Деванагари
कौर्मे—
एकादशी द्वादशी च रात्रिशेषे त्रयोदशी ।
त्रिभिर् मिश्रा तिथिः प्रोक्ता सर्वपापहरा स्मृता ॥378॥
Транслитерация (IAST)
kaurme—
ekādaśī dvādaśī ca rātri-śeṣe trayodaśī |
tribhir miśrā tithiḥ proktā sarva-pāpa-harā smṛtā ||378||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादशीekādaśīэкадаши,
द्वादशीdvādaśīдвадаши
चcaи,
रात्रि-शेषेrātri-śeṣeв конце ночи
त्रयोदशीtrayodaśīтрайодаши —
त्रिभिर्tribhirтремя
मिश्राmiśrāсмешанный
तिथिःtithiḥлунный день
प्रोक्ताproktāназван,
सर्व-पाप-हराsarva-pāpa-harāуносящим все грехи
स्मृताsmṛtāпризнан
Литературный перевод
В «Курма-пуране»: «День, в котором экадаши, двадаши, а в конце ночи трайодаши, назван смешанным из трёх и признан уносящим все грехи.
Версия
8d075536ee9f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами