Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.119
॥
Деванагари
न गन्गा न गया भूप न काशी न च पुष्करम् ।
न चापि कौरवं क्षेत्रं न रेवा न च देविका ।
यमुना चन्द्रभागा च पुण्या भूप हरेर् दिनात् ॥119॥
Транслитерация (IAST)
na gangā na gayā bhūpa na kāśī na ca puṣkaram |
na cāpi kauravaṁ kṣetraṁ na revā na ca devikā |
yamunā candra-bhāgā ca puṇyā bhūpa harer dināt ||119||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नnaни
गन्गाgangāГанга,
नnaни
गयाgayāГая,
भूपbhūpaо царь,
नnaни
काशीkāśīКаши,
नnaни
चcaи
पुष्करम्puṣkaramПушкара,
नnaни
चापिcāpiи также
कौरवंkauravaṁКурукшетра
क्षेत्रंkṣetraṁполе,
नnaни
रेवाrevāРева,
नnaни
चcaи
देविकाdevikāДевика,
यमुनाyamunāЯмуна,
चन्द्र-भागाcandra-bhāgāЧандрабхага
चcaи —
पुण्याpuṇyāсвяты
भूपbhūpaо царь,
हरेर्harerХари
दिनात्dinātчем день
Литературный перевод
Ни Ганга, ни Гая, о царь, ни Каши, ни Пушкара, ни поле Куру, ни Рева, ни Девика, ни Ямуна, ни Чандрабхага не святее дня Хари.
Версия
13af4632b1d0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами