Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.276
॥
Деванагари
संस्थितो भगवान् कृष्णो द्वादशीरूपधृग् यतः ।
तस्माद् असंशयं त्याज्या द्वादशी दशमीयुता ॥276॥
Транслитерация (IAST)
saṁsthito bhagavān kṛṣṇo dvādaśī-rūpa-dhṛg yataḥ |
tasmād asaṁśayaṁ tyājyā dvādaśī daśamī-yutā ||276||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
संस्थितोsaṁsthitoпребывает
भगवान्bhagavānБхагаван
कृष्णोkṛṣṇoКришна,
द्वादशी-रूप-धृग्dvādaśī-rūpa-dhṛgпринявший облик двадаши,
यतःyataḥпоскольку,
तस्माद्tasmādпотому
असंशयंasaṁśayaṁнесомненно
त्याज्याtyājyāследует отвергнуть
द्वादशीdvādaśīдвадаши,
दशमी-युताdaśamī-yutāсоединённый с десятым
Литературный перевод
Поскольку Сам Бхагаван Кришна пребывает здесь в облике этого дня, день Хари, соединённый с десятым, несомненно следует отвергнуть».
Версия
d672931334b5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами