Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.348Гопала Бхатта Госвами
5011 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.348
॥
Деванагари

भविष्ये च—अरुणोदयकाले तु दशमी यदि दृश्यते ।न तत्रैकादशी कार्या धर्मकामार्थनाशिनी ॥348॥

Транслитерация (IAST)

bhaviṣye ca—aruṇodaya-kāle tu daśamī yadi dṛśyate |na tatraikādaśī kāryā dharma-kāmārtha-nāśinī ||348||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अरुणोदय-कालेaruṇodaya-kāleво время зари
तुtuже
दशमीdaśamīдесятый
यदिyadiесли
दृश्यतेdṛśyateвиден,
नnaне
तत्रैकादशीtatraikādaśīтам экадаши
कार्याkāryāследует соблюдать —
धर्म-कामार्थ-नाशिनीdharma-kāmārtha-nāśinīгубящий дхарму, желанное, богатство
Литературный перевод

И в «Бхавишья-пуране»: «Если на заре ещё виден десятый день, экадаши в этот день соблюдать нельзя: он губит дхарму, желанное и богатство».

Версия

7f91c216e879 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами