Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.241Гопала Бхатта Госвами
4904 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.241
॥
Деванагари

पुराणम् अन्यथा कृत्वा करोत्य् एकादशीदिनम् ।
दशमीशेषसंयुक्तं स नरः पशुसन्ततिः ॥241॥

Транслитерация (IAST)

purāṇam anyathā kṛtvā karoty ekādaśī-dinam |
daśamī-śeṣa-saṁyuktaṁ sa naraḥ paśu-santatiḥ ||241||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पुराणम्purāṇamпурану
अन्यथाanyathāиначе
कृत्वाkṛtvāистолковав,
करोत्य्karotyсоблюдает
एकादशी-दिनम्ekādaśī-dinamдень экадаши
दशमी-शेष-संयुक्तंdaśamī-śeṣa-saṁyuktaṁсоединённый с остатком десятого —
सsaтот
नरःnaraḥчеловек —
पशु-सन्ततिःpaśu-santatiḥпорождение скота
Литературный перевод

Кто перетолковывает пураны и соблюдает экадаши, в который ещё тянется десятый день, тот человек — порождение скота.

Версия

68c7e4a1cb36 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами