Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.46
॥
Деванагари
नारदस्मृतौ—
नित्यं शक्तिसमायुक्तैर् नरैर् विष्णुपरायणैः ।
पक्षे पक्षे तु कर्तव्यम् एकादश्याम् उपोषणम् ॥46॥
Транслитерация (IAST)
nārada-smṛtau—
nityaṁ śakti-samāyuktair narair viṣṇu-parāyaṇaiḥ |
pakṣe pakṣe tu kartavyam ekādaśyām upoṣaṇam ||46||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नित्यंnityaṁвсегда
शक्ति-समायुक्तैर्śakti-samāyuktairимеющими силы
नरैर्narairлюдьми,
विष्णु-परायणैःviṣṇu-parāyaṇaiḥпреданными Вишну,
पक्षेpakṣeв каждую
पक्षेpakṣeполовину месяца
तुtuже
कर्तव्यम्kartavyamдолжен соблюдаться
एकादश्याम्ekādaśyāmв экадаши
उपोषणम्upoṣaṇamпост
Литературный перевод
В «Нарада-смрити»: «Люди, преданные Вишну, если у них есть силы, всегда должны поститься в экадаши каждой половины месяца».
Версия
fe4adf1ee26a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами