Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.109
॥
Деванагари
प्रसङ्गाद् अथवा दम्भाल् लोभाद् वा त्रिदशाधिप ।
एकादश्यां मनः कृत्वा सर्वदुःखाद् विमुच्यते ॥109॥
Транслитерация (IAST)
prasaṅgād athavā dambhāl lobhād vā tridaśādhipa |
ekādaśyāṁ manaḥ kṛtvā sarva-duḥkhād vimucyate ||109||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रसङ्गाद्prasaṅgādпо случаю
अथवाathavāили
दम्भाल्dambhālиз тщеславия,
लोभाद्lobhādиз жадности
वाvāили,
त्रिदशाधिपtridaśādhipaо владыка богов,
एकादश्यांekādaśyāṁна экадаши
मनःmanaḥум
कृत्वाkṛtvāнаправив,
सर्व-दुःखाद्sarva-duḥkhādот всех страданий
विमुच्यतेvimucyateосвобождается
Литературный перевод
Кто направил ум на экадаши — случайно, из тщеславия или из корысти, о владыка богов, — тот освобождается от всех страданий.
Версия
5df753568e16 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами