Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.383
॥
Деванагари
सुमन्तुस्मृतौ—
एकादशीकलायुक्ता द्वादशी लुप्यते यदा ।
एकादशी तदोपोष्या द्वितीया मोक्षकाङ्क्षिभिः ॥383॥
Транслитерация (IAST)
sumantu-smṛtau—
ekādaśī-kalā-yuktā dvādaśī lupyate yadā |
ekādaśī tadopoṣyā dvitīyā mokṣa-kāṅkṣibhiḥ ||383||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादशी-कला-युक्ताekādaśī-kalā-yuktāсоединённый с частицей экадаши
द्वादशीdvādaśīдвадаши
लुप्यतेlupyateисчезает
यदाyadāкогда,
एकादशीekādaśīэкадаши
तदोपोष्याtadopoṣyāтогда следует поститься
द्वितीयाdvitīyāвторой
मोक्ष-काङ्क्षिभिःmokṣa-kāṅkṣibhiḥжелающим освобождения
Литературный перевод
В «Суманту-смрити»: «Когда двадаши, соединённый с частицей экадаши, исчезает, желающим освобождения следует поститься во второй экадаши».
Версия
6ce72ff76bc8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами