Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.355Гопала Бхатта Госвами
5018 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.355
॥
Деванагари

अभिज्ञास् तच् च मन्यन्ते पक्षवर्धन्युपाश्रितम् ।
अतस् तच् च तथान्यं च महतां नैव सम्मतम् ॥355॥

Транслитерация (IAST)

abhijñās tac ca manyante pakṣa-vardhany-upāśritam |
atas tac ca tathānyaṁ ca mahatāṁ naiva sammatam ||355||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अभिज्ञास्abhijñāsзнающие
तच्tacэто
चcaи
मन्यन्तेmanyanteсчитают
पक्ष-वर्धन्य्-उपाश्रितम्pakṣa-vardhany-upāśritamотносящимся к пакша-вардхини;
अतस्atasпотому
तच्tacэто
चcaи
तथान्यंtathānyaṁтак же иное
चcaи
महतांmahatāṁвеликим
नैवnaivaвовсе не
सम्मतम्sammatamугодно
Литературный перевод

Знающие считают, что это относится к случаю пакша-вардхини; потому ни это, ни подобное великие не принимают.

Версия

2b8ad44f37b1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами