Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.265
॥
Деванагари
इन्द्रद्युम्नाय कथितं महाभागवताय वै ।
गत्वाश्रमेषु सर्वेषु कथितं वनवासिनाम् ॥265॥
Транслитерация (IAST)
indradyumnāya kathitaṁ mahābhāgavatāya vai |
gatvāśrameṣu sarveṣu kathitaṁ vana-vāsinām ||265||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इन्द्रद्युम्नायindradyumnāyaИндрадьюмне
कथितंkathitaṁрассказано
महाभागवतायmahābhāgavatāyaвеликому преданному
वैvaiже;
गत्वाश्रमेषुgatvāśrameṣuпридя в обители
सर्वेषुsarveṣuвсе,
कथितंkathitaṁрассказано
वन-वासिनाम्vana-vāsināmлесным отшельникам
Литературный перевод
Он рассказал об этом великому преданному Индрадьюмне, а затем обошёл все обители и рассказал лесным отшельникам.
Версия
bcbc0781198c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами