Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.398
॥
Деванагари
स्कान्दे च—एकादशी कला यत्र द्वादशी च क्षयं गता ।तत्र नक्तं प्रकुर्वीत नोपवासं गृहाश्रमी ॥398॥
Транслитерация (IAST)
skānde ca—ekādaśī kalā yatra dvādaśī ca kṣayaṁ gatā |tatra naktaṁ prakurvīta nopavāsaṁ gṛhāśramī ||398||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादशीekādaśīэкадаши
कलाkalāчастицей
यत्रyatraгде,
द्वादशीdvādaśīдвадаши
चcaже
क्षयंkṣayaṁвыпадения
गताgatāдостиг, —
तत्रtatraтам
नक्तंnaktaṁночную еду
प्रकुर्वीतprakurvītaпусть соблюдает,
नोपवासंnopavāsaṁне пост
गृहाश्रमीgṛhāśramīдомохозяин
Литературный перевод
И в «Сканда-пуране»: «Где экадаши лишь частицей, а двадаши выпал, там домохозяин пусть ест лишь ночью, а не постится».
Версия
b464fe0b5705 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами