Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.377
॥
Деванагари
अथ त्रिस्पृशा
नारदीये—
एकादशी द्वादशी च रात्रिशेषे त्रयोदशी ।
त्रिस्पृशा नाम सा प्रोक्ता ब्रह्महत्यां व्यपोहति ॥377॥
Транслитерация (IAST)
atha trispṛśā
nāradīye—
ekādaśī dvādaśī ca rātri-śeṣe trayodaśī |
trispṛśā nāma sā proktā brahma-hatyāṁ vyapohati ||377||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादशीekādaśīэкадаши,
द्वादशीdvādaśīдвадаши
चcaи,
रात्रि-शेषेrātri-śeṣeв конце ночи
त्रयोदशीtrayodaśīтрайодаши —
त्रिस्पृशाtrispṛśāтрисприша
नामnāmaпо имени
साsāон
प्रोक्ताproktāназван,
ब्रह्म-हत्यांbrahma-hatyāṁубийство брахмана
व्यपोहतिvyapohatiсмывает
Литературный перевод
Трисприша. В «Нарадия-пуране»: «Когда в одном солнечном дне экадаши, двадаши, а в конце ночи — трайодаши, такой день называется трисприша: он смывает даже убийство брахмана».
Версия
3aa79b293895 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Трисприша, «касающийся трёх», — солнечный день, захватывающий три лунных дня.