Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.306
॥
Деванагари
मान्धाता यौवनाश्वश् च द्वादश्यां समुपोषणे ।
सङ्ग्रामे निधनं प्राप्य सम्प्राप्तः परमं पदम् ॥306॥
Транслитерация (IAST)
māndhātā yauvanāśvaś ca dvādaśyāṁ samupoṣaṇe |
saṅgrāme nidhanaṁ prāpya samprāptaḥ paramaṁ padam ||306||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मान्धाताmāndhātāМандхата
यौवनाश्वश्yauvanāśvaśсын Юванашвы
चcaи,
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
समुपोषणेsamupoṣaṇeпри посте,
सङ्ग्रामेsaṅgrāmeв битве
निधनंnidhanaṁсмерть
प्राप्यprāpyaприняв,
सम्प्राप्तःsamprāptaḥдостиг
परमंparamaṁвысшей
पदम्padamобители
Литературный перевод
Мандхата, сын Юванашвы, постившийся в двадаши, пал в битве и достиг высшей обители.
Версия
5685688dafaa · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами