Хари-бхакти-виласа
Виляса двенадцатая. Об экадаши12.395Гопала Бхатта Госвами
5058 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.395
॥
Деванагари

तथ च स्कान्दे—
पूर्णा एकादशी त्याज्या वर्धते द्वितयं यदि ।
द्वादश्यां पारणालाभे पूर्वैव परिगृह्यते ॥395॥

Транслитерация (IAST)

tatha ca skānde—
pūrṇā ekādaśī tyājyā vardhate dvitayaṁ yadi |
dvādaśyāṁ pāraṇālābhe pūrvaiva parigṛhyate ||395||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पूर्णाpūrṇāполный
एकादशीekādaśīэкадаши
त्याज्याtyājyāследует отвергнуть,
वर्धतेvardhateудлиняется
द्वितयंdvitayaṁоба
यदिyadiесли;
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
पारणालाभेpāraṇālābheпри невозможности завершить пост
पूर्वैवpūrvaivaпредыдущий же
परिगृह्यतेparigṛhyateпринимается
Литературный перевод

Так в «Сканда-пуране»: «Если удлиняются оба дня, полный экадаши следует отвергнуть; если же в двадаши невозможно прервать пост, принимают предыдущий день.

Версия

1e9929ca9897 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами