Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.168
॥
Деванагари
धर्मोपरि मतिर् नित्यं कृष्णे भक्तिः सुनिर्मला ।
पातकैर् नैव लिप्येत द्वादशीभक्तितो नराः ॥168॥
Транслитерация (IAST)
dharmopari matir nityaṁ kṛṣṇe bhaktiḥ sunirmalā |
pātakair naiva lipyeta dvādaśī-bhaktito narāḥ ||168||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
धर्मोपरिdharmopariк дхарме
मतिर्matirум
नित्यंnityaṁвсегда,
कृष्णेkṛṣṇeк Кришне
भक्तिःbhaktiḥпреданность
सुनिर्मलाsunirmalāчистейшая;
पातकैर्pātakairгрехами
नैवnaivaвовсе не
लिप्येतlipyetaпятнаются
द्वादशी-भक्तितोdvādaśī-bhaktitoиз преданности двадаши
नराःnarāḥлюди
Литературный перевод
Их ум всегда обращён к дхарме, их преданность Кришне чиста; люди, преданные двадаши, вовсе не пятнаются грехами.
Версия
c4d7c3fd66e6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами