Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.257
॥
Деванагари
पाद्मे श्रीभगवद्ब्रह्मसंवादे—शुक्रेण मोहिता विप्रा दैत्यानां कारणेन तु ।पुष्ट्यर्थं दशमीविद्धं कुर्वन्ति मम वासरम् ॥257॥
Транслитерация (IAST)
pādme śrī-bhagavad-brahma-saṁvāde—śukreṇa mohitā viprā daityānāṁ kāraṇena tu |puṣṭy-arthaṁ daśamī-viddhaṁ kurvanti mama vāsaram ||257||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शुक्रेणśukreṇaШукрой
मोहिताmohitāобманутые
विप्राviprāбрахманы
दैत्यानांdaityānāṁдайтьев
कारणेनkāraṇenaради
तुtuже,
पुष्ट्य्-अर्थंpuṣṭy-arthaṁдля усиления
दशमी-विद्धंdaśamī-viddhaṁпронзённый десятым
कुर्वन्तिkurvantiсоблюдают
ममmamaМой
वासरम्vāsaramдень
Литературный перевод
В «Падма-пуране», в беседе Шри Бхагавана с Брахмой: «Обманутые Шукрой брахманы ради усиления дайтьев соблюдают Мой день, пронзённый десятым.
Версия
e177e3ea4f97 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами