Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.407
॥
Деванагари
विष्णुरहस्ये व्यासेनापि—
शुद्धैव द्वादशी राजन् उपोष्या मोक्षकाङ्क्षिभिः ।
पारणस् तु त्रयोदश्यां पूजयित्वा जनार्दनम् ॥407॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
viṣṇu-rahasye vyāsenāpi—
śuddhaiva dvādaśī rājan upoṣyā mokṣa-kāṅkṣibhiḥ |
pāraṇas tu trayodaśyāṁ pūjayitvā janārdanam ||407|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शुद्धैवśuddhaivaлишь чистый
द्वादशीdvādaśīдвадаши,
राजन्rājanо царь,
उपोष्याupoṣyāследует соблюдать постом
मोक्ष-काङ्क्षिभिःmokṣa-kāṅkṣibhiḥжелающим освобождения;
पारणस्pāraṇasзавершение поста
तुtuже
त्रयोदश्यांtrayodaśyāṁв трайодаши,
पूजयित्वाpūjayitvāпочтив
जनार्दनम्janārdanamДжанардану
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
И Вьяса говорит в «Вишну-рахасье»: «Желающим освобождения, о царь, следует поститься лишь в чистый двадаши, а прерывать пост — в трайодаши, почтив Джанардану».
Версия
c0af9448918f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами