Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 12.170
॥
Деванагари
न भवेन् मानसी पीडा रोगाश् चात्यन्तदुःखदाः ।
माहात्म्यं पठतः पुंसो द्वादशीसम्भवं कलौ ॥170॥
Транслитерация (IAST)
na bhaven mānasī pīḍā rogāś cātyanta-duḥkhadāḥ |
māhātmyaṁ paṭhataḥ puṁso dvādaśī-sambhavaṁ kalau ||170||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नnaне
भवेन्bhavenбывает
मानसीmānasīдушевной
पीडाpīḍāмуки,
रोगाश्rogāśболезней
चात्यन्त-दुःखदाःcātyanta-duḥkhadāḥи мучительных
माहात्म्यंmāhātmyaṁвеличие
पठतःpaṭhataḥчитающего
पुंसोpuṁsoчеловека,
द्वादशी-सम्भवंdvādaśī-sambhavaṁдвадаши
कलौkalauв Кали
Литературный перевод
У человека, что в век Кали читает о величии двадаши, не бывает ни душевных мук, ни тяжких болезней.
Версия
c299fce5b224 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:49:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами