Хари-бхакти-виласа
Виляса шестнадцатая. Любимый Дамодарой16.64Гопала Бхатта Госвами
6884 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.64
॥
Деванагари

साधुसेवा गवां ग्रासः कथा विष्णोस् तथार्चनम् ।
जागरे पश्चिमे यामे दुर्लभः कार्त्तिके कलौ ॥64॥

Транслитерация (IAST)

sādhu-sevā gavāṁ grāsaḥ kathā viṣṇos tathārcanam |
jāgare paścime yāme durlabhaḥ kārttike kalau ||64||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
साधु-सेवाsādhu-sevāслужение святым,
गवांgavāṁкоровам
ग्रासःgrāsaḥкорм,
कथाkathāбеседа
विष्णोस्viṣṇosо Вишну,
तथार्चनम्tathārcanamтакже почитание,
जागरेjāgareбодрствование
पश्चिमेpaścimeв последнюю
यामेyāmeяму —
दुर्लभःdurlabhaḥтруднодоступны
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
कलौkalauв Кали
Литературный перевод

Служение святым, кормление коров, беседы о Вишну, почитание и бдение в последнюю яму ночи — всё это в карттику в век Кали редкость».

Версия

3ae42f475df8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами