Хари-бхакти-виласа
Виляса шестнадцатая. Любимый Дамодарой16.182Гопала Бхатта Госвами
7002 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.182
॥
Деванагари

दिनं च कृष्णकथया वैष्णवानां च सङ्गमैः ।
नियतं कार्त्तिके मासि सङ्कल्पव्रतपालनम् ॥182॥

Транслитерация (IAST)

dinaṁ ca kṛṣṇa-kathayā vaiṣṇavānāṁ ca saṅgamaiḥ |
niyataṁ kārttike māsi saṅkalpa-vrata-pālanam ||182||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दिनंdinaṁдень
चcaи
कृष्ण-कथयाkṛṣṇa-kathayāв беседах о Кришне
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁвайшнавов
चcaи
सङ्गमैःsaṅgamaiḥв обществе,
नियतंniyataṁпостоянно
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
मासिmāsiмесяц
सङ्कल्प-व्रत-पालनम्saṅkalpa-vrata-pālanamисполнение обета, принятого решением
Литературный перевод

День пусть проводит в беседах о Кришне и в обществе вайшнавов; в месяц карттика пусть неизменно исполняет обет, принятый решением.

Версия

7ee3eca60bf3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами