Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.225
॥
Деванагари
मन्त्रेणानेन कमलां दीपहस्ताः स्त्रियो द्विजाः ।
देवीं प्रबोधयेयुश् च ततः कुरुअश् च भोजनम् ॥225॥
Транслитерация (IAST)
mantreṇānena kamalāṁ dīpa-hastāḥ striyo dvijāḥ |
devīṁ prabodhayeyuś ca tataḥ kuruaś ca bhojanam ||225||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मन्त्रेणानेनmantreṇānenaс этой мантрой
कमलांkamalāṁКамалу
दीप-हस्ताःdīpa-hastāḥсо светильниками в руках
स्त्रियोstriyoженщины,
द्विजाःdvijāḥдваждырождённые,
देवींdevīṁбогиню
प्रबोधयेयुश्prabodhayeyuśпусть разбудят
चcaи,
ततःtataḥзатем
कुरुअश्kuruaś(искажено) пусть совершают
चcaи
भोजनम्bhojanamтрапезу
Литературный перевод
С этой мантрой пусть женщины и дваждырождённые со светильниками в руках разбудят богиню Камалу, а затем поедят.
Версия
8b8e3af2715d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами