Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.78
॥
Деванагари
नित्यं शास्त्रविनोदेन कार्त्तिकं यः क्षिपेन् नरः ।
निर्दहेत् सर्वपापनि यज्ञायुतफलं लभेत् ॥78॥
Транслитерация (IAST)
nityaṁ śāstra-vinodena kārttikaṁ yaḥ kṣipen naraḥ |
nirdahet sarva-pāpani yajñāyuta-phalaṁ labhet ||78||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नित्यंnityaṁпостоянно
शास्त्र-विनोदेनśāstra-vinodenaв радости от шастр
कार्त्तिकंkārttikaṁкарттику
यःyaḥкто
क्षिपेन्kṣipenпроводит
नरःnaraḥчеловек,
निर्दहेत्nirdahetсожжёт
सर्व-पापनिsarva-pāpani(искажено) все грехи,
यज्ञायुत-फलंyajñāyuta-phalaṁплод десяти тысяч жертв
लभेत्labhetобретёт
Литературный перевод
Кто проводит карттику в постоянной радости от шастр, сожжёт все грехи и обретёт плод десяти тысяч жертв.
Версия
eb31bda24b2d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами