Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.288
॥
Деванагари
विष्णोः प्रियतरा ह्य् एषा धर्मसारस्य दायिनी ।इमां सकृद् उपोष्यैव मुक्तिभागी भवेन् नरः ॥288॥
Транслитерация (IAST)
viṣṇoḥ priyatarā hy eṣā dharma-sārasya dāyinī |imāṁ sakṛd upoṣyaiva mukti-bhāgī bhaven naraḥ ||288||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विष्णोःviṣṇoḥВишну
प्रियतराpriyatarāдороже
ह्य्hyведь
एषाeṣāэтот,
धर्म-सारस्यdharma-sārasyaсути дхармы
दायिनीdāyinīдающий;
इमांimāṁего
सकृद्sakṛdоднажды
उपोष्यैवupoṣyaivaсоблюдя постом,
मुक्ति-भागीmukti-bhāgīпричастным освобождению
भवेन्bhavenстанет
नरःnaraḥчеловек
Литературный перевод
Этот день особенно дорог Вишну и дарует суть дхармы; кто хоть раз соблюдёт его постом, станет причастен освобождению.
Версия
b9974d9b6480 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами