Хари-бхакти-виласа
Виляса шестнадцатая. Любимый Дамодарой16.179Гопала Бхатта Госвами
6999 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.179
॥
Деванагари

विशेषतश् च नैवेद्यान्य् अर्पयेद् अर्चयेत् तथा ।
प्रणामाम्श् च यथाशक्त्या एकभक्तादिकव्रतम् ॥179॥

Транслитерация (IAST)

viśeṣataś ca naivedyāny arpayed arcayet tathā |
praṇāmāmś ca yathā-śaktyā eka-bhaktādika-vratam ||179||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विशेषतश्viśeṣataśособо
चcaи
नैवेद्यान्य्naivedyānyугощения
अर्पयेद्arpayedпусть подносит,
अर्चयेत्arcayetпусть почитает
तथाtathāтак
प्रणामाम्श्praṇāmāmś(искажено) поклоны
चcaи
यथा-शक्त्याyathā-śaktyāпо силам,
एक-भक्तादिक-व्रतम्eka-bhaktādika-vratamобет однократной еды и прочий
Литературный перевод

Пусть особо подносит угощения и почитает Его, по силам совершает поклоны и соблюдает обет однократной еды и прочие».

Версия

940607bfd5f5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами