Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.371
॥
Деванагари
पलायध्वं पलायध्वं रे रे दितिजदानवाः ।
संरक्षणाय लोकानां संरूढो नृकेशरी ॥371॥ इति ॥
Транслитерация (IAST)
palāyadhvaṁ palāyadhvaṁ re re ditija-dānavāḥ |
saṁrakṣaṇāya lokānāṁ saṁrūḍho nṛ-keśarī ||371|| iti ||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पलायध्वंpalāyadhvaṁбегите,
पलायध्वंpalāyadhvaṁбегите,
रेreэй,
रेreэй,
दितिज-दानवाःditija-dānavāḥдайтьи и данавы:
संरक्षणायsaṁrakṣaṇāyaради защиты
लोकानांlokānāṁмиров
संरूढोsaṁrūḍhoвзошёл
नृ-केशरीnṛ-keśarīЧеловек-лев
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
Бегите, бегите, эй, эй, дайтьи и данавы: ради защиты миров взошёл на колесницу Человек-лев!»
Версия
34f21ab71db9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами