Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.84
॥
Деванагари
स सर्वपातकं हित्वा वैकुण्ठे हरिसन्निधौ ।
मोदते विष्णुसदृशो भजनानन्दनिर्वृतः ॥84॥
Транслитерация (IAST)
sa sarva-pātakaṁ hitvā vaikuṇṭhe hari-sannidhau |
modate viṣṇu-sadṛśo bhajanānanda-nirvṛtaḥ ||84||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सsaтот,
सर्व-पातकंsarva-pātakaṁвсякий грех
हित्वाhitvāоставив,
वैकुण्ठेvaikuṇṭheна Вайкунтхе
हरि-सन्निधौhari-sannidhauвозле Хари
मोदतेmodateрадуется,
विष्णु-सदृशोviṣṇu-sadṛśoподобный Вишну,
भजनानन्द-निर्वृतःbhajanānanda-nirvṛtaḥблаженный радостью служения
Литературный перевод
тот, оставив всякий грех, радуется на Вайкунтхе возле Хари, подобный Вишну, блаженный радостью служения Ему».
Версия
badb67af6366 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами