Хари-бхакти-виласа
Виляса шестнадцатая. Любимый Дамодарой16.436Гопала Бхатта Госвами
7245 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.436
॥
Деванагари

पैतामहादिकृच्छ्राणि मासोपोषणम् एव च ।
समर्थः कार्त्तिके कुर्यात् ज्ञावा पाद्मादितो विधिम् ॥436॥

Транслитерация (IAST)

paitāmahādi-kṛcchrāṇi māsopoṣaṇam eva ca |
samarthaḥ kārttike kuryāt jñāvā pādmādito vidhim ||436||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पैतामहादि-कृच्छ्राणिpaitāmahādi-kṛcchrāṇiпокаяния Питамахи и прочие
मासोपोषणम्māsopoṣaṇamмесячный пост
एवevaже
चcaи —
समर्थःsamarthaḥспособный
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
कुर्यात्kuryātпусть совершает,
ज्ञावाjñāvā(искажено) узнав
पाद्मादितोpādmāditoиз «Падма-пураны» и прочих
विधिम्vidhimпорядок
Литературный перевод

Способный пусть соблюдает в карттику покаяния Питамахи и другие, а также месячный пост, узнав их порядок из «Падма-пураны» и других.

Версия

879afe3458d8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами