Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.312
॥
Деванагари
पाद्मे—
पौषशेषपदेनाह्नि मैत्राद्यम् अपि नो निशि ।
द्वादश्याम् अपि तत् कुर्याद् उत्थानं शयनं हरेः ॥312॥
Транслитерация (IAST)
pādme—
pauṣa-śeṣa-padenāhni maitrādyam api no niśi |
dvādaśyām api tat kuryād utthānaṁ śayanaṁ hareḥ ||312||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पौष-शेष-पदेनाह्निpauṣa-śeṣa-padenāhni(искажено) днём при последней четверти Ревати,
मैत्राद्यम्maitrādyamпервой четверти Анурадхи
अपिapiтакже
नोnoне
निशिniśiночью;
द्वादश्याम्dvādaśyāmв двадаши
अपिapiже
तत्tatэто
कुर्याद्kuryādпусть совершает —
उत्थानंutthānaṁпробуждение,
शयनंśayanaṁзасыпание
हरेःhareḥХари
Литературный перевод
В «Падма-пуране»: «Пробуждение — днём при последней четверти Ревати, засыпание — при первой четверти Анурадхи, но не ночью; и то и другое совершают в двадаши.
Версия
7d9290922696 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Перевод приблизителен: стих сжат и испорчен.