Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.58
॥
Деванагари
जन्मप्रभृति यत् पापं मानवैश् च कृतं भवेत् ।
तत् सर्वं नाशम् आप्नोति ब्रह्मपत्रेषु भोजनात् ॥58॥
Транслитерация (IAST)
janma-prabhṛti yat pāpaṁ mānavaiś ca kṛtaṁ bhavet |
tat sarvaṁ nāśam āpnoti brahma-patreṣu bhojanāt ||58||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
जन्म-प्रभृतिjanma-prabhṛtiот рождения
यत्yatкакой
पापंpāpaṁгрех
मानवैश्mānavaiśлюдьми
चcaи
कृतंkṛtaṁсовершён
भवेत्bhavetбудет,
तत्tatтот
सर्वंsarvaṁвесь
नाशम्nāśamгибели
आप्नोतिāpnotiдостигает
ब्रह्म-पत्रेषुbrahma-patreṣuна листьях Брахмы
भोजनात्bhojanātот еды
Литературный перевод
Все грехи, совершённые с самого рождения, гибнут у того, кто ест на «листьях Брахмы» — листьях паласы.
Версия
a6630e57efbd · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами