Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.313
॥
Деванагари
निशि स्वापो दिवोत्थानं सन्ध्यायां परिवर्तनम् ।
अन्यत्र पादयोगेऽपि द्वादश्याम् एव कारयेत् ॥313॥
Транслитерация (IAST)
niśi svāpo divotthānaṁ sandhyāyāṁ parivartanam |
anyatra pāda-yoge’pi dvādaśyām eva kārayet ||313||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
निशिniśiночью
स्वापोsvāpoзасыпание,
दिवोत्थानंdivotthānaṁднём пробуждение,
सन्ध्यायांsandhyāyāṁв сумерках
परिवर्तनम्parivartanamповорот;
अन्यत्रanyatraв ином случае
पाद-योगेऽपिpāda-yoge’piдаже при совпадении четверти
द्वादश्याम्dvādaśyāmв двадаши
एवevaже
कारयेत्kārayetпусть совершает
Литературный перевод
Засыпание — ночью, пробуждение — днём, поворот — в сумерках; а в иных случаях, даже при совпадении четверти накшатры, пусть совершает их в двадаши».
Версия
c4087b5fad65 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами