Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.70
॥
Деванагари
गीतं वाद्यं च नृत्यं च कार्त्तिके पुरतो हरेः ।
यः करोति नरो भक्त्या लभते चाक्षयं पदम् ॥70॥
Транслитерация (IAST)
gītaṁ vādyaṁ ca nṛtyaṁ ca kārttike purato hareḥ |
yaḥ karoti naro bhaktyā labhate cākṣayaṁ padam ||70||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गीतंgītaṁпение,
वाद्यंvādyaṁмузыку
चcaи
नृत्यंnṛtyaṁтанец
चcaи
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
पुरतोpuratoперед
हरेःhareḥХари
यःyaḥкто
करोतिkarotiсовершает
नरोnaroчеловек
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
लभतेlabhateобретает
चाक्षयंcākṣayaṁи нетленную
पदम्padamобитель
Литературный перевод
Кто в карттику с преданностью поёт, играет на музыке и танцует перед Хари, тот обретает нетленную обитель.
Версия
6175fe4b627d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами