Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.247
॥
Деванагари
निर्णयामृतमतम्—
किन्तु वञ्जुलीन्यायेन पूर्वैव मन्तुं शक्यते ।
तद्वद् अत्रापि देवलादिवचनप्रामाण्यम् अस्ति ॥247॥
Транслитерация (IAST)
nirṇayāmṛta-matam—
kintu vañjulī-nyāyena pūrvaiva mantuṁ śakyate |
tadvad atrāpi devalādi-vacana-prāmāṇyam asti ||247||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
किन्तुkintuно
वञ्जुली-न्यायेनvañjulī-nyāyenaпо правилу «ванджули»
पूर्वैवpūrvaivaпервый же
मन्तुंmantuṁпринять
शक्यतेśakyateможно;
तद्वद्tadvadтак же
अत्रापिatrāpiи здесь
देवलादि-वचन-प्रामाण्यम्devalādi-vacana-prāmāṇyamавторитет слов Девалы и прочих
अस्तिastiесть
Литературный перевод
Мнение «Нирнаямриты»: Однако по правилу «ванджули» можно принять и первый день; так же и здесь есть авторитет слов Девалы и других.
Версия
7b76144d9cb0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Ванджули — один из видов особого двадаши, когда удлиняется сам двадаши; перенос этого правила сюда — рассуждение «Нирнаямриты».