Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.372
॥
Деванагари
ततो विचित्रगद्यानि पठित्वाथ महाप्रभोः ।
महाप्रसादमालां च स्वीकुर्यात् परया मुदा ॥372॥
Транслитерация (IAST)
tato vicitra-gadyāni paṭhitvātha mahāprabhoḥ |
mahā-prasāda-mālāṁ ca svīkuryāt parayā mudā ||372||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततोtatoзатем
विचित्र-गद्यानिvicitra-gadyāniразнообразные прозаические хвалы
पठित्वाथpaṭhitvāthaпрочитав затем
महाप्रभोःmahāprabhoḥВеликому Господу,
महा-प्रसाद-मालांmahā-prasāda-mālāṁгирлянду маха-прасада
चcaи
स्वीकुर्यात्svīkuryātпусть примет
परयाparayāс высшей
मुदाmudāрадостью
Литературный перевод
Затем, прочитав Великому Господу разнообразные прозаические хвалы, пусть с высшей радостью примет гирлянду, освящённую Им.
Версия
7fa4b2eb2003 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами