Хари-бхакти-виласа
Виляса шестнадцатая. Любимый Дамодарой16.290Гопала Бхатта Госвами
7110 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.290
॥
Деванагари

स्नानं दानं तपो होमः समुद्दिश्य जनार्दनम् ।नरैर् यत् क्रियते विप्र प्रबोधिन्यां तद् अक्षयम् ॥290॥

Транслитерация (IAST)

snānaṁ dānaṁ tapo homaḥ samuddiśya janārdanam |narair yat kriyate vipra prabodhinyāṁ tad akṣayam ||290||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्नानंsnānaṁомовение,
दानंdānaṁдар,
तपोtapoподвижничество,
होमःhomaḥогненное приношение
समुद्दिश्यsamuddiśyaради
जनार्दनम्janārdanamДжанарданы
नरैर्narairлюдьми
यत्yatчто
क्रियतेkriyateсовершается,
विप्रvipraо брахман,
प्रबोधिन्यांprabodhinyāṁв Прабодхини —
तद्tadто
अक्षयम्akṣayamнеистощимо
Литературный перевод

Омовение, дар, подвижничество и огненное приношение, совершённые людьми ради Джанарданы в Прабодхини, о брахман, неистощимы.

Версия

a47e0c61631c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами